2024年9月30日、キャラA/B等について追記
DQ4のマーニャがモンスターズやソシャゲに出演したときにも服装の際どい表現、いわゆるふんどしの部分が修正された際にも色々言われておりましたね。
ちなみにマーニャのあれは衛藤ヒロユキ先生のお陰で「ふんどし」という呼称が定着しましたが、正式には「腰布」と呼べばいいらしいです。
さて、今回のドラクエ３のポリコレWoke騒動とか言われてる騒ぎですが
分かりやすくざっくり説明しつつ、個人の感想を述べます。
ざっくり流れ
今回のドラクエ３HD-2Dで主に女性戦士と女遊び人とかの衣装が変わり露出が減った
↓
ついでの男女のルックスの表記が おとこ／おんな ではなくルックスA/Bという謎表記となって堀井先生すら困惑
↓
これをスクエニがポリコレに屈して表現を変えてしまったと一部ファンは感じる
↓
コレを見過ごすと将来表現の修正が増えるかもしれない
↓
このままではいけないと言う危機感と正義感
と要するにこういうことです。
それでおっさんの皆さんが憤慨しているという事なのでしょう。
お気持ち
情緒的にも36年前にドラクエ３が発売されたときから慣れ親しんできたあのビキニアーマーに思い入れがある人が多いのは事実、しかも今は亡き鳥山先生が描いたあのビキニアーマー女戦士なので、思い入れが強い方もたくさんいます。
その絵がオリジナルから改変されるのは哀しい事実です。
ドラクエは伝統芸能
ドラゴンクエストは、時代を代表するすぎやまこういち、鳥山明、堀井雄二、中村光一、鳥嶋和彦さんの5名のレジェンドが作り出した昭和生まれの近代日本伝統芸能だと思います。
だからこそ変えてはいけないものがそこにはある。だから改変はとても慎重に行わなければならないのです。
極端な話、例えばポリコレの影響で歌舞伎を改変しろと言われれば、それは理不尽であり、怒るのものも当然です。それと似たような作用が働いているのでしょう。
日本人が特に重要視する先人と先祖へのリスペクトを忘れない姿勢はとても美しいのです。
ただ純粋に露出が減ったことに対して憤慨している方はちょっと落ち着いてほしい所
ポリティカル・コレクトネスとCERO
露出とポリコレは関係なく、露出に関してはCEROの方に配慮しているのは明白なので、ポリコレとレーティングで錯綜して欲しくはないです。
あの貞操帯みたいなビキニアーマーの元ネタはハリウッド映画の「コナン・ザ・バーバリアン」辺りなのですが、ビキニアーマー自体はアメリカのトランスの中年とかでも喜んで装備するのでポリコレ的には全然ありです。
そもそもパリオリンピック開会式でトランスジェンダーさんの金玉を写すのがポリコレなので、露出が減ったことに関してはポリコレに責任転換することはできません。原因は純粋にCEROなのです。
子供が遊べないドラクエはドラクエではない
というのも例えばドラクエ11は「全年齢対象のCERO A」レーティングなのです。もしコレが「12歳以上対象のCERO B」になちゃとしたら、小学校6年生まで遊ぶことができなくなります。すみません今回のドラクエ3HD-2DはCERO Bでした！
オリジナルのファミコン版ドラクエ３は「CERO A」でしたので勘違いしました。
というかリメイクだと全年齢対象じゃないのは反省してほしい所です。
ビキニアーマーのようなセクシー装備を3Dグラフィックでリアルで描写するのであれば、極端に言うとそれはもう表現次第ではCERO D(17歳以上)のデッド オア アライブ エクストリーム ヴィーナス バケーション（通称エロバレー）と同レベル扱いになります。ドラクエは2.5次元のドット絵の為、連想させるイメージ画はなおさらレーティングに大きく影響するのです。というかこのせいで全年齢対象じゃなくなったのかな？
たかだか戦士のイメージ画像ごときでCERO Bを付けられても大打撃、これを全力で回避しなければならないはずでした。
と言う事でマジレスすると、スクエニは小学生にも遊べるように配慮しただけなのに、そのせいでエロが減ったと怒り狂うおじさんがいっぱいいるという構図となります。
コレはドラゴンボールからいつの間にかエロ要素がなくなり、テレビの深夜帯からエロが自粛で無くなっていくのと同様に、ゲームでも自粛でエロがナーフされてしまっているだけです。
テレビからエロが消えていったのはポリコレとは関係ないので、これは単なる日本全体を覆うエロナーフなのです
ドラクエはどんなときも全年齢対象
今回は残念ながらCERO BとなったDQ３リメイク。ドラクエは大人のファンが多い大人のゲームと勘違いされやすいですが、４０年前からあるゲームでおっさんたちがガキの頃から遊んでいたんだから当然全年齢対象ですし、堀井雄二先生は間違いなく子供達にRPGで遊んで欲しいという思いで作っています。それがドラゴンクエスト、ビキニとかスパッツとか下半身だけに目が行く人は別にドラクエでRPGする必要は無いです。
個人的には全年齢対象にするためなら多少のエロぐらい犠牲になってもいいよと思う。
子供でも大人でも楽しめるのがドラゴンクエストなので、自己中心的な勘違いはドラクエの悪役を見て改めましょう。
追記：ひらがなモードが存在することから、小学生のプレイヤーも想定しているということがわかります。やはり全年齢に遊んでもらうという想定で開発されているのがわかるのです。もちろん外国人や文盲の方のための機能でもありますけど。
ポリコレも存在する
あとポリコレはきれいなキャラがブスに改変されたり、ミスターポポみたいに海外版では色を変えられたり、たらこ唇を削除されたり、性別をやたら曖昧にしようとしたりするやつがそうですね。
と思ってたら今回のリメイクでボストロールの唇が削除されてました。。！
これは間違いなくポリコレですわ！
でもまぁ原型を止めないほどに改変されてから憤慨してもいいかなと思うので、ドラクエと鳥山先生大好きな私でもコレぐらいなら構わないです。
ドラクエは世界中の子供に遊んでほしいのだから、唇の厚い子供がボストロールを見て悲しい気持ちになってほしくないでしょ？
学校で唇の厚い子供が「ボストロール」と言うあだ名を付けられるようなことは起きてほしくないでしょ？
これはポリコレと言うよりは大人の配慮、ギャギャー騒ぐ前に自分の子供の頃の気持ちを思い出してほしい。
様々な人種に配慮してドラクエの国際対応化でいろんな国の方とドラクエの話題で熱く語れたら素敵だし、現状の技術の進歩具合から見ると言語の壁はほとんど無くなるので、外国人と話す時の共通の話題としてドラクエが良いと思います。
しかし
性別を男／女からルックス A/Bに変えたのは悪手です
コレだと男性ルックスがAで女性ルックスがB となるので、男性が「アルファ」で女性が「ベータ」と言ってるようなもの。改悪前よりA,Bと明確な序列がつく分こちらの方がコンプライアンスに引っかかります。
つまり制作側も結構やけくそになっているのがわかるので、流石にそのうち改善されるでしょう。
とはいえ別にどうでもいいような気がします。
ビキニアーマーに個人的ツッコミ
あのビキニアーマーは所詮女戦士の一つのイメージ画像です。
RPGとして真面目に考えると、冒険が進むにつれ防具はどんどん買い替えられていくので、あの赤いカスタムメイドのビキニアーマーは作中のどこで買った防具なのでしょう？そもそもあれは鉄の鎧？なのでしょうか？
ファミコンの頃は布の服を装備してても女戦士はビキニアーマーのグラフィックなのですが、実際には全くビキニアーマーを装備したことがない女戦士もいるはずで、ビキニアーマーが女戦士のアイデンティティーになるかどうかといえば、そこは弱い気がするのです。
戦士の最終防具が「刃の鎧」だとしたら、女性戦士の刃の鎧は「ビキニ刃の鎧」になる訳では無いでしょう。
女性の遊び人も際どい格好をしていますが、実際には防具を買い替えて進んでいるので、あの格好も所詮は一イメージ画でしか無く、そんなものはRPGにとっては本当些細なことでしかないのです。
エロナーフに文句を言う人は個人的なエロの開放を求めているだけで、ドラクエのことよく知らないと思うしドラクエの事を深く考えてくれないのは明白。
RPGの意味がわからない方々にはわからないのです。
